Oder-Neiße reise
10. – 18. september 2026

Den tysk-polske grense løper langs de to elvene Oder og Neiße – og i LittRarTur liker vi ordspill og lyden av Oder-Neiße reise falt i smak. Det tror vi turen også vil. Vi søker mot det sørligste hjørnet av grensen og da det tar noen tid å komme dit, vil det bli klosterliv, Meißen-porselen og et blikk på Dresden underveis også. Deretter følger vi først Neiße og siden Oder nordover med stopp i grensebyene Görlitz, Frankfurt-an-der-
Oder, og siden i Szczecin (Stettin) på den polske siden av grensen. Endelig blir det litt tysk Østersjø-kyst, et besøk i Güstrow for å se Ernst Barlachs ikoniske engel, Der Schwebende, og turen slutter med hansestaden Wismar.

Program for turen:

Torsdag 10. september: Avreise fra Oslo kl. 13:30 og siden med Stena Line fra Gøteborg til Kiel. Underveis på E6 vil den litt rare reiseleder holde et grundig foredrag der temaet gir seg selv: Tysk litteratur, historie og kultur, med både noe gammelt og noe moderne. Da man ikke lever av åndelig føde alene, blir det selvsagt middagsbuffet (all inclusive!) om bord på Stena Germanica.

Fredag 11. september: Frokost om bord og etter ankomsten til Kiel kjører vi mot sør over Lüneburger Heide, før vi får lunsj på Zum Gutshof Oppenhausen. Restauranten ligger rett ved Wienhausen Kloster, og vi tar en omvisning (på engelsk) på klosteret. Utover å være en juvel i tysk gotikk har Wienhausen også en verdensberømt utstilling av middelaldertepper. Overnattingen den første natten i Tyskland blir på Van Der Valk Hotel midt i Hildesheim sentrum. Pittoresk er vel det rette ord for omgivelsene. Så det er nesten spørsmålet om man ønsker å være til middag, men den er i hvert fall som alle andre måltider, inkludert og finner sted på hotellet.

Lørdag 12. september: Avreise fra Hildesheim etter frokost, og på vei mot den sør-østligste delen av Tyskland går det gjennom
vakre Harz – før vi får lunsj i Grimma på Göschens Gut Gasthof. Denne Göschen var ingen hvem som helst, men forleggeren Georg Joachim Göschen (1752-1828) som utga bøkene til Goethe, Schiller m.fl. Vi tar etter lunsj også et stopp med besøk på Meißen Porselensmuseum der man siden 1710 har fremstilt porselen – som den første porselensfabrikk i Europa. Bare navnet klinger kvalitet og stinker tradisjon: Königlich-polnische und kurfürstlich-sächsische Porzellan-Manufaktur Meissen. Dagens siste relativt korte etappe bringer oss frem til Dresden der vi sjekker inn på Radisson Prizeotel. Middagen vil bli servert en liten spasertur unna i Kupfelrestaurant Yenidze, en gammel sigarettfabrikk fra
1907, som er oppkalt etter den greske (tidligere tyrkiske) byen Yenidze som ligger i et område kjent for produksjon av tobakk på 1700-tallet. Det er litt rart… På 1990-tallet ble det restaurant her og vi vil bli servert en saksisk meny. Hvis det skal være mer tysk kultur før leggetid så har Yenidze også Dresdens høyeste Biergarten.

Søndag 13. september: Etter frokost forlater vi hotellet, men ennå ikke Dresden. Vi tar en tre-timers (engelsk) guidet vandring i Dresden, og utover å høre generell byhistorie, ser vi selvsagt også på store severdigheter som f.eks. det monumentale veggmaleriet Fürstenzug som skildrer en ridende prosesjon av herskerne i Sachsen. Det vil sikkert også bli en og annen referanse til Henrik Ibsen som tilbrakte 7 år i Dresden, 1868-1875.
Lunsj får vi på Neumarkt sentralt i Dresden, på en restaurant som heter Dresden 1900 og som i all sin utsmykking og stil lever opp til navnet! Forvent sporvogner og nostalgi. På Neumarkt ligger også Frauenkirche som er et kjempe arkitektonisk barokkmesterverk fra 1700-tallet. Det blir ikke mindre interessant når man vet at kirken var fullstendig ødelagt etter bombingen av Dresden 13.-14. februar 1945, og sto som ruin/minnesmerke frem til kirken ble gjenreist i 2005. Det vil være tid til et besøk også inne i kirken etter lunsj.
Vi drar siden det siste stykke mot sør for å treffe Neiße i Zittau der vi tar et opphold i byens vakre sentrum. Deretter følger vi den ca. 460 km lange Oder-Neiße grense nordover, og dvs. først langs Neiße, og siden Oder… I dag rekker vi frem til Görlitz der vi overnatter på det stilige 1870-talls hotellet Silesia. Navnet er latinsk for Schlesien, og dette historiske området har vært gjennom mange omveltninger og flytting av landegrenser. Middag også på hotellet.

Mandag 14. september: Vi starter dagen med en tre timers byvandring (på engelsk) i Görlitz, som er kalt sølvtøyet i Tyskland pga. den spesielle arkitektur fra den såkalte Gründerzeit fra 1870-årene, (faktisk er hotellet en berømt del av dette image). Av denne grunnen er Görlitz også svært mye brukt som kulisse i filminnspillinger, og har tilnavnet Görliwood – vi skal se hvorfor. Vandringen bringer oss også over grensen til tvillingbyen på polsk side av Neiße, Zgorzelec. Lunsjen får vi i Görlitz i restaurant Zum Nachtschmied, oppkalt etter en gammel legende om en lat og grådig smed, som vi har fått garanti på ikke er identisk med verten i dag. Etter lunsj fortsetter ferden nordover, der vi snart kommer til stedet der Neiße løper sammen med Oder, ved Neißemünde. Vi stopper ved møtepunktet, og vil der se at Oder er den største av de to elvene, og forstå at navnet Oder kommer av et slavisk ord som betyr «vann» eller «elv». Vi forsetter frem til Frankfurt-an-der-Oder som er vår neste overnatting. Byen er tvillingby med polske Słubice på den andre siden av Oder. Frankfurt-an der-Oder er også fødebyen til den tyske dikteren Heinrich von Kleist og kulturhuset i byen
heter derfor Kleist Forum. Den litt rare reiseleder vil selvsagt fortelle litt om Kleist. Vi overnatter på hotel Zur Alten Oder der det også blir middag.

Tirsdag 15. september: Vi er nå ved Oder og følger elven nordover. Oder har vært en viktig handelsvei og vi tar derfor først et besøk ved skipsheisen Niederfinow, som siden 1934 forbinder Oder med elven Havel gjennom OderHavel-Kanal. Heisen ble fornyet i 1997. Kort vei derfra ligger Oderberger See der vi vil få lunsj. I skrivende stund på en tysk gasthof med det noe mer u- enn ur-germanske navnet Riverside Inn, men her er programmet ennå litt usikkert. Mat skal det helt sikkert bli, og som alltid på en LittRarTur, er den inkludert. Etter lunsj tar vi et besøk på Binnenschifffahrts-Museum Oderberg som forteller om skipsfarten på Oder, bl.a. gjennom museets stolthet og perle: Hjuldamperen Riesa som var i drift fra 1897 til 1976. Dagens siste del inneholder en grensekryssing over Oder og inn i Polen, der elven nå heter Otra. Sist på ettermiddagen når vi frem til Szczecin der vi overnatter på Grand Hotel Focus. Middag også på hotellet.

Onsdag 16. september: Hotellet Grand Focus ligger ca 15 minutter fra sentrum, og for at vi skal få det severdige med oss der, bl.a.
fødehuset til Alfred Döblin og Rådhuset, så tar vi en liten morgen-bytur før det bærer videre. For det er mer å oppleve – bl.a. stopper vi igjen på tysk side av grensen i den lille fiskerlandsbyen Altwarp med utsikt over Stettiner Haff som også kalles Oder Haff, og da kjært barn i grensetrakter har mange navn så heter lagunen på polsk Zalew Szczeciński. Vakkert og interessant landskap er det uansett. Vi vil følge Stettiner Haff og siden Østersjøkysten på øya Usedom et stykke til vi kommer til Zinnowitz.
Her skal vi få lunsj servert på Pier 14 og vil ha et lengere opphold i Zinnowitz etter lunsj så det er tid til å nyte strandlivet, promenaden eller badebryggen.
På et tidspunkt må vi løsrive oss og legger veien mot vest til overnatting i Greifswald, på Hotel Kronprinz. Det er ikke nødvendigvis noen kronprins knyttet til dette hotellet, da det rundt år 1900 rett og
slett var en tendens å kalle et hotell Kronprinz for å antyde kvalitet og stil. Vi får håpe det stemmer, og vil ellers ta det med et smil. Middag får vi på hotellet – som i øvrig ligger ca 100 meter fra fødehjemmet til den
romantiske maleren Caspar David Friedrich og byens sentrum.

Torsdag 17. september: Den siste morgen i Tyskland drar vi etter frokost til Güstrow med ett eneste formål: Å besøke Güstrow
Dom med den ikoniske engel, Der Schwebende av Ernst Barlach. De som har vært på LittRarTur til Tyskland før, vet at dette og klosteret i Wienhausen er de eneste to gjengangere fra en tidligere tur. Og det
er med god grunn at vi tar dem med på denne turen også. Der Schwebende er et veldig sterkt og virkningsfullt kunstverk, og historien rundt er ikke mindre gripende. Du får høre den historien på veien.
Etter besøket i Güstrow kjører vi til hansestaden Wismar og får lunsj på restaurant Schwedenwache som ligger sentralt på torget i sentrum. Navnet mer enn antyder de sterke bånd man har til Sverige her. Det er
etterpå god tid for å kjøre det siste stykke til Kiel der vi igjen tar Stena Germanica til Gøteborg kl 18.45. Og det blir igjen all inclusive buffet om bord!

Fredag 18. september: Etter frokost ankommer vi Gøteborg. Det er nok inntrykk å fordøye og den litt rare reiseleder vil på hjemreisen ikke holde foredrag, men nøye seg med å mumle litt for seg selv, forhåpentligvis fornøyd, og planlegge nye reiser sammen med Johan. Vi forventer å ankomme Oslo fredag ca. kl. 13.00.

Ønsker du å bli med på turen kan du kontakte oss på tlf: 90 82 70 13 eller på knappen under.